Büro

Finkelsteins kleiner "Almanack neuer Worte" sagt:

"Büro (sprich: büh-ROH) = moderne Form des Gefängnisses für Personen im Beamtendienst und in der Wirtschaft, wie (...) und auch Wächter."

Im Wachhaus hat jeder Wächter ein Büro, wo er Papierkram erledigt. Zuweilen muss er sich seinen Arbeitsraum mit Kollegen teilen. Die aktuelle Belegung der Räume aller Wachhäuser von Ankh-Morpork ist dem Wachhaus-Plan zu entnehmen, der am Wachetresen (bzw. im Fall der Boucherie Rouge: im Kommandeursbüro) zum Nachlesen aushängt.